01 mai 2010
De quoi ça parle ?
Je me suis rendue compte que dans mon dernier post, je vous ai montré des photos de "Monsieur Porte" mais je ne vous ai même pas dit de quoi ça parlait ! Honte à moi !
Monsieur Porte était un monsieur grincheux dont la sonnette retentissait à longueur de journée. Et oui, en bas de son immeuble, les gens confondaient le bouton porte avec celui de son interphone ! Monsieur Porte en avait assez ! D'autant plus que ses voisins, Mme Bernstein en particulier, ne cessaient de lui demander des services : de la farine pour finir un gâteau, de l'aide pour déchiffrer les factures, la petite Clara qui venait récupérer son avion en papier tombé sur le balcon, bref, ça n'arrêtait jamais !
Un jour, excédé, Monsieur Porte décida de garder sa porte fermée ! Il mit du coton dans ses oreilles et ferma ses volets. Le monde aurait pu s'écrouler qu'il ne s'en serait pas aperçu ! Et justement... le monde s'écroula...
Pour la suite, il faudra lire le livre ;)
09:10 Publié dans Publications | Lien permanent | Commentaires (15) | Tags : monsieur porte, frimousse, séverine duchesne | Facebook |
27 avril 2010
Monsieur Porte est en route !!
J'ai reçu ce matin mon premier exemplaire de Monsieur Porte en avant-première !!! Il est tout simplement magnifique !! Le papier est top, la couverture épaisse, les couleurs sublimes, bref, je suis aux anges !!!
Un immense merci à Séverine pour le travail qu'elle a fourni et dont voici un petit aperçu :
14:23 Publié dans Publications | Lien permanent | Commentaires (14) | Tags : monsieur porte, frimousse, séverine duchesne | Facebook |
30 mars 2010
Livre-posters
Vous connaissez peut-être ce livre-posters chez Auzou :
Et bien je suis en train d'en préparer un du même genre sur un autre thème que je vous dévoilerai plus tard !! Chaque poster sera accompagné d'une histoire écrite par mes soins et sera détachable. Il y aura 15 posters au total, donc pour moi 15 histoires à écrire ! Plus que 6 et j'ai fini :)
Je vous en dis plus très vite car la sortie est prévue pour bientôt...
(Un grand merci à July pour sa confiance...)
11:47 Publié dans Publications | Lien permanent | Commentaires (15) | Tags : livre-posters, auzou | Facebook |
22 mars 2010
Il pleut des albums !
C'est le cas de le dire car j'ai reçu ce matin mes exemplaires de "A l'eau", qui va paraître à la fin du mois aux éditions du Ricochet !
Cet album a pour but d'expliquer aux enfants les cycle de l'eau tout en restant dans un style littéraire, comme si on leur lisait une histoire. Le vocabulaire est précis mais l'ensemble reste accessible aux petits. J'ai testé avec des CP et CE1, ça marche super bien ;)
Et puis comme aujourd'hui c'est la fête d'Eléa et qu'en plus le livre lui est dédicacé, une photo avec la poupée :
14:09 Publié dans Publications | Lien permanent | Commentaires (9) | Tags : a l'eau, ricochet, princesse pivoine, nobi nobi !, papa renard en croque pour les cochons | Facebook |
20 mars 2010
Cartes postales !
Il y a quelques semaines, j'ai été contactée par un éditeur de cartes postales : International Graphics. Vous imaginez ma joie !! Ils souhaitaient éditer trois de mes illustrations ! Je suis trop contente car cet éditeur est super bien diffusé, c'est simple, ils sont partout !!!! J'ai encore du mal à réaliser que je vais entrer dans leur catalogue :)))))
Voici les 3 heureuses élues :
- "Dansons la Capucine"
10:00 Publié dans Publications | Lien permanent | Commentaires (15) | Tags : cartes postales, international graphics | Facebook |
18 mars 2010
"Princesse Pivoine" est arrivée !
"Princesse Pivoine", aux éditions nobi nobi !, est arrivée ce matin ! Elle vous attend impatiemment dans toutes les bonnes librairies et bien sûr sur les sites de la Fnac, Amazon et compagnie.
Il est donc plus que temps d'en dévoiler un peu plus... Voici la 4è de couv :
"Dans un Japon lointain, la douce et rêveuse Princesse Aya se prépare à un mariage d’intérêt souhaité par son père. Un soir, alors qu’elle flâne dans les parterres de ses fleurs préférées, les pivoines, elle est sauvée d’une chute certaine par le plus beau des samouraïs. Mais celui-ci disparaît comme par magie aussi vite qu’il est apparu.
Qui peut bien être ce mystérieux jeune homme ?
Par sa spiritualité et son attachement à la Nature, cette légende teintée de surnaturel et de mélancolie s’inscrit dans la plus pure tradition des contes japonais."
Et pour ceux qui sont de la région parisienne, je dédicacerai l'album le 10 avril à Conflans Ste Honorine et le 14 à Puteaux. Mais je vous en reparlerai !
19:14 Publié dans Publications | Lien permanent | Commentaires (13) | Tags : princesse pivoine, nobi nobi ! | Facebook |
08 mars 2010
Iris arc-en-ciel et autres historiettes
J'ai enfin reçu mes exemplaires d' "Iris Arc-en-ciel" et autres historiettes" !! Les couleurs sont superbes ! Je suis trop contente !! Le livre sera disponible à la fin du mois mais je vous en redirai plus à ce moment là. En attendant, voici quelques pages :
La couv :
15:13 Publié dans Publications | Lien permanent | Commentaires (20) | Tags : iris arc-en-ciel et autres historiettes, marie-armelle monchaussé | Facebook |
27 février 2010
Le chevalier à la courgette
Génial ! J'ai reçu mes exemplaires du Winnie de mars dans lequel se trouve mon "Chevalier à la courgette" ! Et je suis gatée car mon texte est illustré par le grand Christian Heindrich !! Les petites poules, vous connaissez ?
14:48 Publié dans Publications | Lien permanent | Commentaires (16) | Tags : le chevalier à la courgette, winnie | Facebook |
18 février 2010
Coton est en ligne !
Ca y est, mon album "Coton ne veut pas fondre" est en ligne sur le site Bouquineo.fr ! Je suis ravie car le site est très bien fait avec des extraits gratuits, une présentation des auteurs et illustrateurs, c'est top !
Un grand merci encore une fois à Lou qui a fait un super boulot sur cette histoire !
Et pour télécharger l'album ou en lire un extrait, c'est par ici :
09:21 Publié dans Publications | Lien permanent | Commentaires (9) | Tags : coton ne veut pas fondre, lou, chemins de tr@verse | Facebook |
03 février 2010
Princesse Pivoine
Encore une très bonne nouvelle ! J'ai la chance de participer à la naissance d'une maison d'édition : les éditions nobi nobi ! Cette maison a pour but de traduire des albums japonais en français et de créer des albums inspirés par le Japon. J'ai traduit et adapté en français leur premier album : "Princesse Pivoine". Je précise tout de suite, je ne l'ai pas traduit à partir du japonais mais de l'anglais ;) Mais le plus gros travail n'a pas été de toute façon la traduction mais l'adaptation. C'était la première fois que je faisais ça et c'est bien plus difficile que ce que je pensais de réecrire complètement un texte ! Mais je crois que je ne m'en suis pas trop mal sortie ;)
L'histoire est magnifique, très émouvante et plaira beaucoup aux petites filles comme aux grandes ! Elle est illustrée par Ein Lee, illustratrice Taïwanaise.
Voici la couverture de l'album :
Il sortira le 18 mars et sera disponible un peu partout !
Concernant nobi nobi !, 6 titres sortiront cette année, dont un en même temps que "Princesse Pivoine", puis entre 8 et 10 par an les années suivantes. Je leur souhaite de tout coeur de rencontrer un grand succès (mais je n'en doute pas) et j'en profite pour remercier Olivier et Pierre-Alain pour leur confiance :)
09:31 Publié dans Publications | Lien permanent | Commentaires (25) | Tags : la princesse pivoine, nobi nobi | Facebook |
11 janvier 2010
Une bonne nouvelle qui en vaut 3 !
Je suis très heureuse de vous annoncer une future publication : mon texte intitulé "Monsieur Porte" verra le jour en mai prochain. Rien que ça, c'est super ! Mais ce qui est encore mieux, c'est qu'il sera illustré par la géniale Séverine Duchesne ! Et la troisième bonne nouvelle : il sortira chez Frimousse !! Je suis vraiment gâtée :)
Voici un avant-goût des illustrations qu'a préparées Séverine :
C'est magnifique n'est-ce pas ? Elle a réalisé un travail très délicat et plein d'émotion sur l'ensemble de l'album. J'ai vraiment hâte de le voir en vrai !
14:13 Publié dans Publications | Lien permanent | Commentaires (21) | Tags : monsieur porte, frimousse, publication, séverine duchesne | Facebook |
21 décembre 2009
Iris arc-en-ciel
Voici l'avant dernière planche de mon recueil "Iris Arc-en-ciel et autres historiettes" ! Plus qu'une, et c'est fini ! Je vais pouvoir souffler un peu et reprendre les projets en attente...
Le recueil sortira finalement en février. La publication a été retardée de deux mois et ça m'a bien arrangée :) Le livre sera composé de 4 histoires toutes écrites par Marie-Armelle Monchaussé.
20:40 Publié dans Publications | Lien permanent | Commentaires (10) | Tags : iris arc-en-ciel, thot | Facebook |
15 novembre 2009
Sur le bout de la langue
J'ai enfin reçu mon magazine "Sur le bout de la langue", celui qui est diffusé dans les salles d'attente, avec mon histoire "Doudou ne veut pas aller à l'école". Je suis ravie car le magazine est vraiment de très bonne qualité, tant dans le papier, la mise page que dans le contenu. Et les auteurs ont été gatés, nous avons reçu avec notre exemplaire une délicieuse boîte de chocolats fabriqués spécialement pour la sortie du magazine :)
Pour ceux qui le trouveront, vous pourrez aussi lire les histoires de Joce et d'Armelle Renoult dans ce numéro !
09:39 Publié dans Publications | Lien permanent | Commentaires (4) | Tags : doudou ne veut pas aller à l'école, sur le bout de la langue | Facebook |
12 novembre 2009
Les lunettes magiques
Tandam !!!! Il est temps de vous annoncer une nouvelle publication !! Et non des moindres : un roman qui paraîtra en septembre prochain aux éditions Mic_Mac !! Je ne peux pas vous en dire plus pour l'instant à part le titre :
"Les lunettes magiques"
Tout un programme ;)
Merci à Guillaume pour sa confiance !
Et d'autres nouvelles à vous annoncer bientôt :)) (j'aime bien en garder toujours un peu sous le coude ;))
19:41 Publié dans Publications | Lien permanent | Commentaires (31) | Tags : les lunettes magiques, mic_mac | Facebook |
28 octobre 2009
Rouzig
J'ai enfin reçu mon magazine Rouzig !! C'est la première fois que je vois mes illustrations imprimées pour de vrai ! Ca fait tout bizarre :) Tellement bizarre que je me suis précipitee pour le lire à mes filles et que j'ai laissé crâmer la bouffe !!
Voici quelques extraits de "Petit âne va à l'école" :
13:17 Publié dans Publications | Lien permanent | Commentaires (15) | Tags : petit âne va à l'école, rouzig | Facebook |
20 octobre 2009
Coton ne veut pas fondre
Je peux maintenant vous en dire plus sur mon projet réalisé avec Lou "Coton ne veut pas fondre". L'album sera publié d'une façon un peu différente de d'habitude puisqu'il s'agit d'une publication Internet. En effet, la maison d'édition Chemins de Traverse va ouvrir un site prochainement et proposera en téléchargement payant des livres sur de nombreux thèmes dont plusieurs pour la jeunesse.
Je ne peux malheureusement pas vous en montrer plus mais je vous assure que Lou a fait un travail extraordinaire !!! Ses illustrations sont lumineuses et pleine de douceur. J'adore !!
Et maintenant, un extrait du texte :
" Bastien et Coton devinrent très vite les meilleurs amis du monde. Coton accompagnait le petit garçon à l’école, puis l’attendait dans la cour, la salle de classe étant bien trop chauffée pour lui. Ils rentraient ensuite ensemble à la maison où, assis sur un bloc de glace, Coton aidait Bastien à faire ses devoirs. D’autres jours, ils sortaient dans le jardin où ils passaient des heures à se lancer des boules de neige, à rire aux éclats et à se raconter leurs plus grands secrets.
- Tu me manqueras beaucoup au printemps, dit un jour Bastien à Coton.
- Pourquoi ? s’étonna Coton.
- Tu es un bonhomme de neige, expliqua Bastien, et les bonhommes de neige fondent au printemps…"
18:22 Publié dans Publications | Lien permanent | Commentaires (18) | Tags : coton ne veut pas fondre, lou, chemins de traverse | Facebook |
14 octobre 2009
Mes histoires du soir
J'ai eu la surprise de recevoir ce matin mon exemplaire de "Mes histoires de soir", qui paraîtra dès demain aux éditions Auzou !! Il est super beau ! Avec une couverture épaisse et douce comme j'aime.
A l'intérieur, vous retrouverez mes deux contes "Le roi jardinier", illustré par Laure Gomez et "Princesse charlotte et Dragounet" illustré par Véronique Hermouët.
15:05 Publié dans Publications | Lien permanent | Commentaires (18) | Tags : mes histoires du soir, auzou, le roi jardinier, princesse charlotte et dragounet | Facebook |
12 octobre 2009
Winnie
Une nouvelle publication est prévue dans le magazine Winnie de mars 2010 ! Une histoire très rigolote dont je vous laisse deviner le titre avec un petit rébus facile ;)
Alors ?10:20 Publié dans Publications | Lien permanent | Commentaires (18) | Tags : winnie, publication | Facebook |
12 septembre 2009
Jamais 3 sans 4 :)
Vous vous rappelez peut-être du projet que j'avais avec Isabelle Gribout dont je vous avais parlé il y déjà plus d'un an (ici) : "Le crocodile qui n'avait pas de dents". Et bien Isabelle et moi auront le bonheur de le voir lui aussi prendre vie sous la forme d'un kamishibaï !!! Vous imaginez notre joie !!
Pauvre petit crocodile :( Mais ne vous inquiétez par pour lui, les animaux de la jungle sont là pour l'aider !Un grand merci à Planète Education pour la confiance qu'ils m'accordent !
13:57 Publié dans Publications | Lien permanent | Commentaires (16) | Tags : le crocodile qui n'avait pas de dents, isabelle gribout | Facebook |
08 septembre 2009
Des bonnes nouvelles !!
Je vous les avais promis avant les vacances, et bien les voici !! Trois bonnes nouvelles !! J'ai en effet eu le bonheur d'apprendre en juillet que trois de mes projets avaient été retenus par Planète éducation pour devenir des kamishibaïs !! Qu'est-ce que c'est que ce truc ? C'est un petit théâtre en bois dans lequel on fait défiler des planches. Le texte est inscrit derrière chaque planche, ce qui permet à l'instituteur de le lire sans gêner la vision des enfants. Les kamishibaïs sont utilisés dans les crèches, écoles, bibliothèques, etc. Voilà à quoi ça resemble :
Le premier projet sélectionné est "Les trois maïs d'or de Pisabamba", illustré par Emilie Dedieu ! En voici déjà une magnifique planche :
Pour les deux autres, je suis particulièrement heureuse car j'en suis non seulement l'auteur mais aussi l'illustratrice :)
Il s'agit, vous l'aurez deviné aux nouvelles couleurs de mon blog, du "Petit escargot qui voulait décrocher la Lune" :
et d'un projet dont je ne vous avez pas encore parlé : "Par amour..." :
14:43 Publié dans Publications | Lien permanent | Commentaires (21) | Tags : kamishibaï, planète éducation, les trois maïs d'or de pisabamba, le petit escargot qui voulait décrocher la lune, par amour... | Facebook |