Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

28 mars 2011

Le Sorcier, le Laid et le livre de la Honte

"Le Sorcier, le Laid et le livre de la Honte", de Pablo Bernasconi, est un nouvel album que j'ai traduit à paraître aux éditions [MiC_MaC] !

En voici la 4è de couv :

"Le sorcier Leitmeritz résout les problèmes de tous grâce à son Livre Rouge des Sorts et des Potions. Pourtant, il ne peut pas aider Aimable, un homme bleu qui rêve de devenir beau et que tout le village surnomme le Laid. Aimable profite donc d’une absence du sorcier pour ouvrir le fameux livre. Mais il est loin d’imaginer les conséquences de son acte…
Une histoire drôle et émouvante sur la perception de la beauté, la confiance en soit et le pouvoir du pardon."

Pour découvrir l'univers de Pablo Bernasconi, c'est par ici et ça vaut le détour !

Et la bonne nouvelle, c'est que le livre n'est pas encore sorti (même si ça ne devrait tarder), qu'il est déjà coup de coeur des centres culturels Leclerc !

magicien leclerc.jpg

 Tout comme "Sacré Bob !", je suis gâtée !!

bob coup de coeur leclerc.jpg

19 novembre 2010

Les sorties du jour ;)

Grosse journée pour moi aujourd'hui avec 3 sorties de livres !!!

Tout d'abord, "Sacré Bob", un album que j'ai traduit et adapté en français pour les éditions [MiC_MaC] :

couv-Sacre-Bob.jpg

Alors qu'il se promène avec son ami Joris, Bob le chien avale un tout petit canari jaune. Le pauvre Bob est désespéré, il n'est pas du style à manger des canaris ! Ses amis Lucien le Lapin, Agathe la Chatte et Pilou Pilou le Hibou vont essayer de sortir le canari coincé, mais sans succès ! Et si finalement le petit canari avait une bonne raison de se cacher...

Le texte original est de Rodrigo Folgueira et les illustrations de Poly Bernatene !

Toujours aux éditions [MiC_MaC], "Mon livre secret des monstres et autres créatures" :

1ère de couv monstres.jpg

Et puis comme je vous l'annonçais récemment, aux éditions Auzou, "Mon coffret de Princesses et de Bijoux" :

couv bijoux.jpg

Edit : en fait, je me suis trompée, les sorties ont eu lieu hier ! Mais pour ceux qui n'auraient pas suivi, je me suis fait attaquer par un micro-ondes hier alors je suis un peu décalée !! ;)