Ca sort aujourd'hui !

C'est aujourd'hui que sortent 3 albums que j'ai traduits chez [MiC_MaC] !

Sacrées aventures tout d'abord :

Puis Chère maîtresse et Cher Père Noël dont je ne vous avais pas encore parlés :

4è de couv : Quand Antoine écrit à sa nouvelle maîtresse, il fait preuve d’une imagination débordante : des attaques d’alligators, des pirates voleurs de trésor, un vaisseau spatial qui l’emmène sur la Lune, tout est bon pour éviter la rentrée ! Mais ce qu’Antoine oublie, c’est que la maîtresse aussi a des idées…

 

Antoine vient d'apprendre une terrible nouvelle : la hotline des parents vient d'être mise en place ! Un coup de fil, et le Père Noël sera tenu au courant de ses moindres bêtises ! Antoine va donc devoir écrire au Père Noël pour lui expliquer le pourquoi du comment et s'assurer d'avoir un moins un petit jouet...

Ces deux derniers livres se présentent sous la forme d'une enveloppe que l'on ouvre dans le dos. A l'intérieur, on y trouve les lettres d'Antoine à sa maîtresse, remplies de bonnes excuses pour rater la rentrée, et au Père Noël pour se faire pardonner ses bêtises !

Emilie bosse ^^

Emilie avance à grands pas sur nos projets "Isis et Osiris" et "Kimati et la montagne aux esprits", et tout ça pour le plus grand bonheur de mes yeux :)

Voici donc la future couv d'"Isis et Osiris" :

Une nouvelle page intérieure :

Et une double page de "Kimati et la montagne aux esprits" !

Vivement 2012 !

Contes d'hier et histoires d'aujourd'hui

Je suis un peu en retard mais c'est pour la bonne cause : beaucoup de boulot en ce moment ! Il est donc sorti la semaine dernière, mais voici quelques photos de "Contes d'hier et histoires d'aujourd'hui", recueil dans lequel j'écris 10 textes.

Il s'agit d'un énorme recueil de 80 histoires dont 40 contes classiques et 40 histoires originales.

Illustration Fred Multier

Illustration Ghyslaine Vaysset

C'est aux éditions Auzou !